Experience the world-first innovation in epidermal stem cell protein science, meticulously crafted to activate stem cell renewal. Now infused with the revolutionary Radiant Lily Concentrate, it offers an ultimate boost in youthful vitality.
THE SERUM, the first skincare step of Key Radiance Care, rejuvenates your skin from within. This pioneering serum activate skin intelligence for barrier recovery and improvement in moisture retention levels. Activating Odorant Binding Protein, to enhance skin renewal power and slow down the signs of aging. With continued use, it enhances visible radiance, smoothness and plumpness.
In collaboration with the world-renowned dermatology institutions, Clé de Peau Beauté has led to a discovery of the relationship between the decline of youth-sustaining protein and the aging process. This ground-breaking research has identified Odorant Binding Protein in the dermis skin’s innate ability to distinguish between positive and negative stimuli, to achieve and maintain its ideal barrier function. Thereby enhancing skin’s youthful vitality and achieve lifelong radiance.
Youth-Sustaining Protein is essential in epidermal stem cells and the key to skin renewal. Vital for maintaining youthful and vibrant skin, this breakthrough has led to the creation of our innovative in the upgraded formula.
1
Infused with the newly formulated Radiant Lily Concentrate from Southern France, where the flower has thrived over 3500 years. This premier ingredient activate skin cells right from the first step. It continuously enhances youthful energy, activating the renewal of fundamental stem cells deep within your skin.
2
An essential anti-aging ingredient that maintains essential Youth Sustaining Protein in the epidermis, enhancing your skin's smoothness and radiance for a visible youthful complexion.
3
Crafted with Japanese craftmanship, the uniquely concentrated yet feather-light texture can rapidly penetrate into skin with a self-spreading formula, ensuring constant hydration and a lasting, silky finish.
4
1 Day: Reveals Instant Radiance
7 Days: Reduced Fine Lines
14 Days: Youthful Plumpness
Achieve lifelong radiance with our formula that instantly enhances skin’s plumpness.
KEY RADIANCE CARE
セヴェンヌ国立公園に位置する農場を経営し、
クレ・ド・ポー ボーテの
マドンナリリーを栽培しているのは
Antonin（アントノン）と
Marianne（マリアンヌ）です。
高品質の植物を提供するため、
常に自然との相乗効果を考えながら
経験を積み重ねています。
農地では様々な野生植物と共存しながら
自然に近い形で育てられています。
土壌と生物多様性にとても配慮した
サステナブルな循環型の農業
「パーマカルチャー」に基づいた
栽培方法を採用し、
以下の4点に気を付けています。
① 不要な水を使わない
（雨でもたらされる水のみで育てる）
② 地熱を活用し、夜の寒さから植物を守る
③ 天然の堆肥を使用
④害虫被害を避けるため、
害虫予防効果のある植物を近くに植えたり、
天然の防虫剤を使用する
このようなパーマカルチャーに基づいた
栽培方法は植物本来の
成長サイクルを尊重するため、
植物の品質を高めることが
できると言われています。
クレ・ド・ポー ボーテ研究所は
環境にも配慮しながら、
純度の高い有用成分を抽出するために
マイクロウェーブ技術という抽出方法に
辿り着きました。
そのマイクロウェーブ技術の特長は
以下の2点となります。
① 有用成分の完全性を尊重した、
純度の高いエキスが抽出できる
② エネルギー効率の良い、
環境に配慮した抽出ができる
新ル・セラムは、
塗布中みずみずしく広がり肌になじみ。
使用後の肌はなめらかさに包まれた、
ふっくらやわらかな肌へ導く美容液です。
使用後はしっとり、
ふっくらとした印象に。
毛穴が気になる場合にも
お使えいただけます。
瞬時に肌へ吸い込まれるように浸透*し、
贅沢な使い心地へ誘います。
あとから使う化粧品のなじみがよい肌に整え、
毎日のお手入れの充足感を高めます。
*角層まで
みずみずしいふっくら感をたたえた
輝く肌に導きます。
乾燥による小ジワを
目立たなくします（効能評価試験済み）。
ル・セラムⅡでは
よりふっくら感を実感できます。
We carefully choose responsibly sourced,
safe-for-skin ingredients to not only nurture and enhance a woman’s radiance,
but to also care for our planet.
In order to boost long-term satisfaction in product usage,
we aim to increase refillable products in up to 80% of our assortment
for greater sustainability.
In the context of overall waste reduction at every phase,
we strive to use recyclable/recycled material
without forfeiting the luxurious design and high safety standards
for which Clé de Peau Beauté is coveted.
CLÉ DE PEAU BEAUTÉ
EMPOWERS GIRLS
THROUGH EDUCATION.
Clé de Peau Beauté believes that
the key to a better world
lies
in unlocking
the potential and innate intelligence of girls.
For every purchase of THE SERUM,
3 USD
will be donated to
UNICEF to support the education
and empowerment of
girls around the world.
